白头翁

白头翁为多年生草本，高10～40cm，全株密被白色长柔毛。主根较肥大。叶基生，丛生，3出复叶或3全裂，小叶再分裂，上面绿色疏被柔毛，下面淡绿色密被白色长柔毛；叶柄长，基部较宽或成鞘状。花先叶开放，单朵顶生，花茎根出；总苞由3枚苞叶组成，基部合生抱茎；花被6片排成2轮，紫色或蓝紫色，瓣状，外被白色柔毛；雄蕊多数，花药黄色；雌蕊多数，花柱丝状密被白色长毛。瘦果多数密集成头状，花柱宿存呈长羽毛状。花期3～5月，果期5～6月。历代本草所载白头翁品种不一，除正品外，同属植物兴安白头翁、朝鲜白头翁、细叶白头翁、蒙古白头翁、钟萼白头翁的根在不同地区亦作药用。

白头翁生于山野、荒坡、田野间及低山山坡草地、林缘，分布于黑龙江、吉林、辽宁、河北、山东、河南、安徽、山西、陕西、江苏等地，以内蒙古、辽宁、河北为主产区，河南、山东、吉林、江苏、安徽、陕西、山西、黑龙江等地亦产。药材多取野生品，亦可栽培，栽培品一般于种植第3、4年采根，以早春采挖者品质较好。主产东北、华北，与传统关药、北药产区相合。

经验鉴别以条粗长、整齐、外表灰黄色、根头部有白色毛茸者为佳。同属近似种药材形态略有差异：细叶白头翁根较细、皮部不脱落；蒙古白头翁根较细短；兴安白头翁根细长圆柱形；朝鲜白头翁根较短、外表黄褐色；钟萼白头翁根细、支根细长。

历代文献载内服煎汤3～5钱，鲜者0.5～1两，或入丸、散；外用捣敷或煎水洗。现代临床报道用于原虫性痢疾时，成人每日用15～30g水煎分3次服，病情较重者另取30～50g煎成100ml药液作保留灌肠。部分病人服后有缓泻作用。

虚寒泻痢忌服；痢疾而胃虚不思饮食、下利完谷不化、泄泻属虚寒寒湿而非湿毒所致者忌用；血分无热者忌用。本品茎叶与根作用不同，茎叶具强心作用并有一定毒性，不可与根混用。

传统多于春季开花前采挖，除掉地上茎，保留根头部白色茸毛，去净泥土晒干；栽培品一般于种植第3、4年的3～4月或9～10月采根，以早春3～5月采挖者品质较好。亦有二月采花、四月采实、八月采根、皆日干的古法记载。

商品以条粗长、整齐、质坚实、外表灰黄色、根头部具白色毛茸者为佳。药典规定水分不得过13.0%，总灰分不得过11.0%，酸不溶性灰分不得过6.0%，醇溶性浸出物（水饱和正丁醇冷浸）不得少于17.0%，含白头翁皂苷B4不得少于4.6%。

混用品鉴别商品白头翁各地品种颇不一致，常见混淆品有：蔷薇科植物委陵菜的根或带地上部分的根，习用于河南、湖北、湖南、江西、广东、广西、福建、四川、贵州、安徽、江苏等地；翻白草的根或带根全草，习用于河南、安徽、江苏、江西、广西、广东等地；毛茛科植物野棉花的根，习用于陕西、四川、甘肃等地；打破碗花花的根习用于甘肃；大火草的根习用于四川、甘肃。正品白头翁根头部有白色绒毛，皮部易脱落露出黄色木部，可资区别。

化学成分白头翁根含三萜皂苷类成分，主要有白头翁皂苷A、B、C、D及A3、B4等，另含白桦脂酸、3-氧代白桦脂酸、胡萝卜苷、白头翁素（银莲花素）、原白头翁素等；根中皂苷含量约9%，水解生成三萜皂苷元、葡萄糖、鼠李糖等。同属植物朝鲜白头翁根含威灵仙表二糖皂苷、威灵仙二糖皂苷等；钟萼白头翁根含白头翁苷A、B、C、D及牡丹草苷、驴蹄草苷等。

毒理与安全性实验显示，白头翁煎剂及其皂苷毒性很低，对大鼠几乎无毒性表现；皂苷的溶血指数为1∶666，溶血强度仅及纯皂苷的1/100，对金鱼的毒性最多只及纯皂苷的1/400。所含白头翁素为强心毒性成分，茎叶含强心成分并有一定毒性。

白头翁之名得自其形态：瘦果成熟时花柱宿存，长羽毛状，密集成头状，宛如白发老翁之头，故历代本草有野丈人、白头公、老公花、老和尚头等俗称。唐代本草即以其「白毛寸余，正似白头老翁」释名，后世沿为正名。

白头翁喜凉爽干燥气候，耐寒、耐旱，不耐高温，以土层深厚、排水良好的砂质壤土生长最好，冲积土和粘壤土次之，排水不良的低洼地不宜栽种。繁殖以种子繁殖为主，早春或晚秋播种，早春多于3～4月条播育苗，至第2年早春越冬幼苗未萌芽前移栽；亦可于秋季分株繁殖，在老株尚未萌发时连根挖起分栽。本品本为野生植物，性强健，栽培管理较为粗放，亦可作园林地被花卉栽培。